2010-05-24

鐵絲網上的小花 Rose Blanch

 《鐵絲網上的小花 Rose Blanch》
繪本/作者:英諾桑提/譯者:林海音

這本是童年的回憶,印象深刻且很喜歡的一個繪本。
故事是從冬天開始的,背景是第二次世界大戰,在德國的一個小城,有個叫露絲‧白蘭琪的女孩,她描述著她所居住的地方所發生的事。某天,她因為想知道載著男 孩的卡車跑去哪裏了,而偷偷跟在後面,發現了一處在樹林裏的集中營。在那天之後,露絲常常會偷走家裏的食物,拿去送給鐵絲網對面的人。

然後,雪融化了。在某一天的早晨,就在城裏的人都往外逃走的時候,露絲又再次走進了樹林,鐵絲網變得破破爛爛的,而另一邊變得空蕩無人。這時聽見一聲槍響──

城裏出現了另一批軍人,穿著不一樣的衣服、說著不一樣的話語,而露絲‧白蘭琪的媽媽一直在等待著她的小女兒。






這是本讓人看得有股淡淡的心痛之感的繪本,或許對兒童而言這樣的繪本的題目似乎太過於嚴肅。在故事中都沒有明白的使用德軍、俄軍以及集中營這些字眼,我想這或許就是想要大家不要帶著偏見、不要以先入為主的眼光來看待這些事物,戰爭是充滿無奈、哀傷以及矛盾的,但我們不能用種族來區分這些許多是非對錯,每個族群中都有好人、也有壞人。

在作者的話中也是這樣說道:「我想要表達的,就是一個親眼看過戰爭的孩子,如何體驗戰爭中的種種無奈、悲哀和矛盾,又如何能在戰火中,體會永不磨滅的人性 光輝。這個故事,也試圖傳達一群抗議戰爭的德國年輕人的心聲。別人想要刻意抹煞或忽視的戰爭黑暗面,其實他們清楚得很。他們都痛恨戰爭、反對戰爭,令人遺 憾的是,他們年輕的生命,大部份卻都因戰爭而被迫結束。」在查資料的時候意外發現,露絲‧白蘭琪(Rose Blanch)的命名由來…似乎是指二次大戰時,德國的一個秘密組織White Rose,是個反納粹的組織,其成員好像都是學生,而他們最後都被處決。

在故事中,露絲用她能夠做到的事來表達對於鐵絲網另一邊世界的關懷,她就像是那朵溫暖的小花,雖然這朵小花最後靜靜的躺在鐵絲網上,但春天來了,綠色以及小花蓋滿了原本充滿泥濘的土地,而藍色且美麗的天空也在最後才出現──我想作者想表達的就是,戰爭結束了,這樣美麗的景色才又出現,而春天在歌唱,希望溫暖顏色可以擁抱這個世界。

2010-05-15

How to Train Your Dragon

 馴龍高手How to Train Your Dragon
英文官方網站中文官網

因為喜歡英文片名標題就這麼寫了,總之,感想就是:
貓屬性的龍實在是萌得太犯規了。(萌到吐血躺地)
很不錯看的動畫,會讓人想再看第二第三第四次ry、還有收設定集…(爆)是說在看了一圈網路的感想評論後,覺得要看劇情捏它也都差不多寫光光了,那我就直接花癡對龍的愛好了。←咦。

Toothless真的是超可愛的…!表情動作都非常傳神!看到他把吃了一半的魚給Hiccup,然後往後退坐下的那個姿勢實在是…!還有跟著在地上畫圖,被踩到畫的線還會生氣的表情都…(鼻血倒地)睜著大大眼睛看的表情也是超可愛的!就算語言無法溝通,但從龍的表情、動作就可以理解他想要表達什麼…這真的是太太太可愛了了了了,可惡超想養一隻的!> <(語無倫次到只會用可愛形容。)

非常非常喜歡影片中Hiccup跟Toothless兩人(隻?)從原本的防備心態,一直到後來的互相信任,那種一開始的距離感,到最後不在意被觸碰的相處,還會主動去蹭對方、觸摸對方等等的互動都拿捏得非常好…!明明在沒有Hiccup的狀況下就飛得不怎麼穩的Toothless,在聽到Hiccup的叫聲後就奮力衝去救他,還有最後一起對抗巨龍那邊──都看得讓人非常感動。…龍真是萌啊啊。←怎麼又回到萌了。

每一隻龍都好可愛,而人類角色們也是非常鮮明活潑的可愛,每個人的個性都很明確,每個人都很有特色XD 我很喜歡Hiccup跟其他小孩們的互動,喜歡他們相處的轉變,雖然一開始大家都嘲笑他,但當看到他馴龍的技巧後就開始認同他這點,很有直率情感的小孩子個性XD

老師跟把拔也是超可愛的w
大鬍子真棒,幫鬍子打成辮子也是超可愛,然後其實我也超喜歡維京人的風格,尖角帽跟船還有冒險精神。XD 酋長爸爸與兒子的爭吵與和解在影片中也處理得很棒,在影片後段對抗最後巨龍的部分,爸爸跳下去解開Toothless的鎖、然後Toothless衝出水面時也把爸爸拉上來,我很喜歡這一幕。

另外,結尾的部分倒是給了我個嚇一跳的意外之感。應該說,這種人與龍共生的結尾是從最初就猜得到的,但在結尾裏卻並不是完全地給了個美好的結局──看到Hiccup最後少了條腿,真的是讓我有些意外,然而、缺了條腿的Hiccup與缺了一半尾翼的Toothless的湊在一起,就能成為最好的搭擋──沒有一個人會是完美的,但靠著大家的相互扶持,還是有辦法繼續往前走下去──我很喜歡這一幕所表達出來的意涵。

在Hiccup重心不穩的踏著步伐,差點跌倒的時候Toothless馬上湊上前扶住他那幕看得真的是很感動。與其說是Hiccup馴服了一條龍,我想不如說他是跟Toothless有著共生的夥伴關係吧?…龍真是萌啊啊。←同樣的話不要一直說。

2010-05-04

蘇西的世界 THE LOVELY BONES

蘇西的世界
THE LOVELY BONES
官方網站:http://www.lovelybones.com/

※劇情有捏。

這部最初的感想簡言之就是:
是一部讓人感覺很像驚悚片(爆)的溫馨片。
這部是跟小望一起看的,覺得這部電影很需要跟朋友一起去看,這樣才有辦法在緊張的時候抓住對方的手(噗)大概是因為抱著是溫馨片的心情進電影院,沒有心理準備的狀況下反而會被恐怖的地方給驚嚇到(爆)雖然結尾我有『蛤?』了一下的感想,但仔細想想後這樣的處理反而是最棒的吧orz

蘇西在故事的開頭就用平穩的語氣說出她生命的結局:「我姓沙蒙,唸起來就像英文的『鮭魚』,名叫蘇西。我在一九七三年十二月六日被殺了,當時我才十四歲。」也很直接的告訴觀眾兇手是誰,可以知道這不是一部要尋兇復仇的電影。
(也不盡然啦,在看電影時我一直在想最後兇手到底會不會被逮捕,而蘇西的爸爸與妹妹琳西也有為了復仇與兇手對抗過。)

整體來說我還蠻喜歡的,畫面很漂亮,節奏也挺不錯的。我覺得電影把會覺得很恐怖的地方處理得還不錯…因為這不是恐怖片,不需要那種嚇死人的效果,但卻又把那個恐懼感拿捏得挺剛好的,會讓人感覺緊張、害怕、難過,卻不會產生反感噁心之類的情緒。(不過倒是有看過已經看過小說的人覺得電影改得不好,好像通常小說改編電影都很容易這樣?該說還好我沒先看小說嗎XD)

關於有些讓人感到恐怖的地方,例如:雖然知道蘇西會死,但在接近死亡那刻時看得很緊張,挺擔心會拍到什麼很恐怖的死亡畫面之類的…還好沒有orz 但後來漸漸知道蘇西其實死得很慘…orz 不過我很喜歡電影裏蘇西在死亡的那刻,從地底飛奔出去的表現方法。

妹妹與兇手對上那段也看得心驚膽跳,為了蘇西而潛進屋內蒐證看得讓人嚇死了orz 因為那個兇手一整個就是帶著變態的氣氛,雖然知道妹妹應該會沒事,可是就是不想看到妹妹跟他對上…!所以那段我還特意拿掉眼鏡來看orz 據說小說裏妹妹因為蘇西的死而做了很多的改變,這讓我有點期待看小說XD

這部電影會觸到淚點的地方其實挺多的,對家庭相處情深的劇情一直都沒什麼辦法…在得知蘇西死去的事實,爸爸發瘋似的砸碎一個個瓶中船,他無法面對曾經笑著看著他做瓶中船的女兒已經慘遭殺害,玻璃瓶破裂的聲響也給蘇西的天堂帶來了暴風雨,傷心的爸爸讓人看得十分心痛T_T 雖然讓人難過但我其實非常非常喜歡這一段的表現。

爸爸最後被人誤會而遭到年輕人猛打那邊也很哀傷…!
其實很希望那邊爸爸會看到蘇西的幻影…但好像並沒有看到吧,真讓人難過。
不過在最初情緒崩潰那段之後,爸爸有從蠟燭的飄動中感受到蘇西的存在…很喜歡那個小小的片段。

這片讓我很喜歡的一點是,並沒有真的變成是走上為女兒復仇的路線(?)雖然在看的過程中,也會一邊想著『為什麼壞人沒被抓到啊!可惡!』而有點不滿,但我想算是從另個角度來得到救贖吧…?這個故事想要強調的並不是將犯人抓住、繩之以法,而是在傷痛之後的放下,破碎的家庭是怎麼走出蘇西死亡的陰影……我想應該是這樣吧,放下並不是忘記。

在最後結局那裏,蘇西的屍體其實還是沒有被找到,她就靜靜的躺在保險箱裏一直到洞被埋起來。雖然會有點遺憾,但想想或許那樣的結局也好吧,蘇西的家人大概也沒有辦法再次面對其實已經被分屍了的女兒的殘骸。他們並沒有忘記蘇西,但他們還是會繼續過下去他們的生活,而蘇西也領悟到了自己必須向前走,讓家人接受她的死亡。

另外,除了恐怖害怕、以及傷感療傷,故事中也是有些小小趣味的地方,像是外婆的處世方式與個性,還有一開始時,蘇西說另個看起來很像是壞人臉的大叔不是壞人那裏、讓人覺得挺可愛的www
總之,覺得是部可以去看看的電影。